Francophonie et Caraibe = Francofonía y el Caribe /

CONTENIDO: PERSPECTIVAS HISTORICAS Y GEOPOLITICAS: --Penetración de la francofonía en el Caribe (Frank Moya P.) --Historia de las relaciones franco-dominicanas (Jaime de Jesús Domínguez) --Papel geopolítico de la francofonía (Jean Michel Caroit) --La relación francés-creole en Haití: características, función, evolución y perspectivas (Guy Alexander). PERSPECTIVAS JURIDICAS: --El derecho francés en la legislatura dominicana (César Pina Toribio) --Influencia de la lengua y el derecho francés sobre el derecho, las instituciones y las formaciones jurídicas de la República Dominicana (Wenceslao Vega).PERSPECTIVAS LITERARIAS Y FILOSOFICAS: --Problemática de la creación cultural en las Antillas: la cuestión de los idiomas (Roger Toumson) --La percepción francesa de la obras antillanas francófonas (Regis Antoine) --Presencia de la historia en la literatura antillana de expresión francesa (Iván Grullón). PERSPECTIVAS LINGUÍSTICAS Y DIDACTICAS: --Variedad y diferenciación lingüísticas (Rafael Mejía Constanzo) --Entre glotopolítica y geopolítica: la didáctica del francés en el Caribe (Lambert Félix Prudent) --Francofonía implícita y francofonía explícita: dos aspectos de una misma problemática (Reinaldo de León Michel) --Un difusor de la francofonía: el agregado lingüístico (Jacques Leilavergne) --La enseñanza del francés en la RD: presente y porvenir (Obdulia García Escobar) --Debate